Англо-русский Русско-английский экономический словарь - golden parachute
Связанные словари
Перевод с английского языка golden parachute на русский
golden parachute
1) упр. "золотой парашют" (соглашение менеджера с корпорацией, по которому, в случае увольнения (напр., после враждебного поглощения), менеджеры должны получить крупные денежные суммы или опционы на акции) golden parachute agreement — соглашение о "золотом парашюте" A golden parachute can be used as a measure to discourage an unwanted takeover attempt. — "Золотой парашют" может быть использован как средство борьбы с нежелательным поглощением. See: silver parachute, tin parachute, takeover, hostile takeover, share option 2) упр. = compensation for loss of office GOLDEN PARACHUTE 1) упр. "золотой парашют" (соглашение менеджера с корпорацией, по которому, в случае увольнения (напр. после враждебного поглощения) менеджеры должны получить крупные суммы или опционы на акции) golden parachute agreement — соглашение о "золотом парашюте" A golden parachute can be used as a measure to discourage an unwanted takeover attempt. — Как средство борьбы с нежелательным враждебным поглощением может быть использован "золотой парашют". See: tin parachute, takeover, "share option 2) упр. = golden handshake 3) упр. = golden handcuffs
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
экон. разг. "золотой парашют", "золотое рукопожатие" Крупная денежная компенсация, выдаваемая руководителю высшего звена корпорации при уходе на пенсию или при увольнении termination, в том числе в случае поглощения данной компании. Предусмотрено контрактом, заключаемым при найме Тж. golden handshake См. тж. golden handcuffs, golden hello ...Англо-русский лингвострановедческий словарь
2.
noun Date: 1981 a generous severance agreement for a corporate executive in the event of a sudden dismissal (as because of a merger) ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
3.
A golden parachute is an agreement to pay a large amount of money to a senior executive of a company if they are forced to leave. (BUSINESS) Golden parachutes entitle them to a full year’s salary if they get booted out of the company. N-COUNT ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
4.
~ n BrE informal part of a business person's contract which states that they will be paid a large sum of money when the contract ends ...Longman Dictionary of Contemporary English
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2854 | |
2 | 1478 | |
3 | 1189 | |
4 | 1169 | |
5 | 1058 | |
6 | 1047 | |
7 | 1047 | |
8 | 991 | |
9 | 941 | |
10 | 931 | |
11 | 909 | |
12 | 885 | |
13 | 876 | |
14 | 845 | |
15 | 840 | |
16 | 816 | |
17 | 777 | |
18 | 737 | |
19 | 733 | |
20 | 697 |